Présentation

Ce guide est destiné à apporter des réponses à tous ceux qui s’interrogent sur le programme “LL.M”, à partir de retours d’expérience et des informations publiques disponibles.

Il s’adresse à ceux qui souhaitent se lancer dans l’aventure, simplement se renseigner sur les possibilités d’exercice en tant qu’avocat étranger, ou bien ceux qui recherchent des conseils pratiques. 

Nous espérons que vous trouverez dans cet ouvrage les réponses à bon nombre de vos questions. En tant qu’anciens étudiants en LL.M, ces interrogations ont jalonné notre parcours aux Etats-Unis et continuent de survenir au cours de notre carrière professionnelle. Nous avons donc décidé d’y répondre dans ce guide afin que nos expériences puissent utiles à d’autres juristes.

Vous trouverez dans ce guide une réflexion sur la place du LLM dans un cursus de droit, son importance et sa pertinence dans un contexte de plus en plus international. Ce guide a également vocation à vous aider dans vos démarches, qu’il s’agisse de l’inscription au LLM, la procédure d’obtention du VISA, le déroulement du LLM, vos relations avec vos enseignants, ou encore les infrastructures et ressources à votre disposition.

Veuillez noter que ce guide ne représente que la vision de ses auteurs et ne saurait être compris comme une prise de position des universités ou des cabinets d’avocats et entreprises mentionnés. En outre, cet ouvrage est réalisé de manière purement personnelle et ne représente pas la position des cabinets d’avocats auxquels nous sommes affiliés au moment de sa publication.

De la même manière, les témoignages figurant dans ce guide sont partagés à des fins pédagogiques. Les prises de position issues des encarts « témoignages » et « interviews » ne représentent ni la vision des universités françaises ou américaines citées, dans le présent guide, ni la vision des auteurs du guide.

Enfin, l’ensemble des informations contenues dans ce guide sont présentées à titre indicatif et ne peuvent être considérées isolément de toute recherche complémentaire. Il incombe à nos lecteurs de vérifier soigneusement ces informations via des sources complémentaires, tout particulièrement les informations relatives aux règles d’immigration et celles relatives aux exigences professionnelles des différents barreaux qui sont sujets à des changements et amendements fréquents. Nous ne saurions porter la responsabilité en cas d’information incomplète et/ou erronée. Ce guide ne saurait se substituer aux sources d’information officielles, ou à l’assistance d’un avocat le cas échéant. 

Remerciements

Nous remercions nos universités et professeurs respectifs pour l’expérience unique vécue lors du LL.M, qui a donné naissance à ce guide.

Nous remercions toutes les personnes qui nous ont aidés dans notre démarche et nous ont permis de constituer un socle de retours d’expériences mais aussi des personnes ayant fourni des suggestions sur notre démarche.